So fresh out of box (YEAH!) when she step up in the club
She's so fresh out of box (BIGBANG) when she step up in the club

She's hot yabai ze chuumoku saratte
Moves her body down down down down..

Ichibyou de koi ni oto [bad word] My head goes round round round round...

Oh hibana [bad word] floor neratte kanojo [bad word] de battle ground ground ground..

She's so fresh out of box when she step up in the club
See-saw game back and forth ki ga nukenai kurai

Ora e-e-e-e-e-e-e-e-
Are you ready? (Hey!) Are you ready?
Ora e-e-e-e-e-e-e-e-
Are you ready? (Hey!) Are you ready?
Ora ora yeah! Eh-eh-eh-eh-eh-eh
Ora ora yeah! Eh-eh-eh-eh-eh-eh

Chi ga sawaguze yuuwaku hane nozoku
Moves her body down down down

Dokomade [bad word] no? shoubu wa
Next round round round round

Oh renda no motion kanojo ni soutou [bad word] underground ground ground...

She's so fresh out of box when she step up in the club
mitoke playin' the game kimi wa hazusenai

Ora e-e-e-e-e-e-e-e-
Are you ready? (Hey!) Are you ready?
Ora e-e-e-e-e-e-e-e-
Are you ready? (Hey!) Are you ready?
Ora ora yeah! Eh-eh-eh-eh-eh-eh
Ora ora yeah! Eh-eh-eh-eh-eh-eh

Break down

So fresh out of box (so fresh out of box)
When she step up in the club (when she step up in the club)
So fresh out of box (so fresh out of box)
When she step up in the club (....in the club)

Ora e-e-e-e-e-e-e-e-
Are you ready? (Hey!) Are you ready?
Ora e-e-e-e-e-e-e-e-
Are you ready? (Hey!) Are you ready?
Ora ora yeah! Eh-eh-eh-eh-eh-eh
Ora ora yeah! Eh-eh-eh-eh-eh-eh
Ora ora yeah! Eh-eh-eh-eh-eh-eh
Ora ora yeah! Eh-eh-eh-eh-eh-eh