Apna kaam banta 
(Наша работа делается)
bhaad mein jaaye janta
(Пусть народ катится в ад)

Goonge behron ki nagri me kaun kisi ki sunta
(В городе немых и глухих кто слушает кого-то?)
Apna kaam banta bhaad mein jaaye janta
(Наше дело делается, народ пусть катится в ад!)
Ye desh tha veer jawaano ka
(Эта была страна храбрых молодцев)
reh gaya be-imaanon ka
(А сейчас стала нечестивых)
Arey badal gaya itihaas hai
(Эх, изменилась история)
Raawan ki leela paas hai
(Время правления Равана (демона) скоро)
Baaki sab first class hai
(А остальное все замечательно!)
Aam aadmi udaas hai
(Обычный человек грустит)
Baaki sab first class hai
(Остальное все превосходно!)

Paisa Paisa Haaye Re Paisa 
(Деньги, деньги, ах, деньги!)
Upar Le Kar Jaaoon Kaisa Ho...
(Как я заберу их с собой наверх? (После смерти))

Paise Ki Aapa Dhaapi Hai
(Деньги меняют все)
Bholi Surat Mein Paapi Hai
(За наивным лицом скрывается грешник)
Gar Jeb Mein Rishwat Rakh Do To
(Если положишь в карман взятку)
Tumhein Har Galti Ki Maafi Hai
(Тебе простят все ошибки)
Sachhai Ke Munh Pe, Tala Hai
(На праведном рту замок)
Jhoothe Ka Bol, Bala Hai
(Речи лжецов правят)
Arre Itna Ghotala Karte Hain
(Эй, они столько скандалов строят)
Yeh Kehte Nahi Darte Hain
(И не боятся говорить об этом (признать это)
Sachhai Ka Kaam Tumhara hai
(Говорить правду - твое дело)
Lekin Yeh Desh, Humara Hai
(Но эта страна наша!)
Lekin Yeh Desh Humara Hai 

Kheton mein ab bhi sookha hai
(В полях по-прежнему сухо)
Mango-man apna bhookha hai
(Обычный человек голоден)
Kehte hain India great hai
(Говорят, Индия Великая)
Yahaan betiyaan unsafe hain
(Здесь дочери в опасности) 

Arey badal gaya itihaas hai
(Эх, изменилась история)
Raawan ki leela paas hai
(Время правления Равана (демона) скоро)
Baaki sab first class hai
(Все остальное замечательно!)
Baaki sab first class hai..

перевод Елена Тутеджа