MAX 
der erst bei Kunos Anrede aus seiner Zerstreuung zurückgekommen ist 
Oh, diese Sonne, 
Furchtbar steigt sie mir empor! 

KUNO 
Leid oder Wonne, 
 [bad word] in deinem Rohr! 

MAX 
Ach, ich muss verzagen, 
Dass der Schuss gelingt! 

KUNO 
Dann musst du entsagen! 
Leid oder Wonne, 
 [bad word] in deinem Rohr! 

KASPAR 
zu Max, mit bedeutungsvoller Heimlichkeit 
Nur ein keckes Wagen 
Ist's; was Glück erringt! 

MAX 
Agathen entsagen, 
Wie könnt' ich's ertragen? 
Doch mich verfolget Missgeschick! 

CHOR 
Seht, wie düster ist sein Blick! 
Ahnung scheint ihn zu durchbeben! 

DIE JÄGER 
zu Max 
O lass Hoffnung dich beleben, 
Und vertraue dem Geschick! 

KUNO UND DIE FRAUEN 
O lass Hoffnung dich beleben, 
Und vertraue dem Geschick! 

MAX 
Weh mir! mich verliess das Glück! 

KUNO UND CHOR 
O vertraue! 

MAX 
Unsichtbare Mächte grollen, 
Bange Ahnung füllt die [bad word] #33; 

CHOR 
O vertraue dem Geschick! 

MAX 
Unsichtbare Mächte grollen, 
Bange Ahnung füllt die [bad word] #33; 
Nimmer trüg' ich den Verlust! 

KUNO 
So's des Himmels Mächte wollen, 
Dann trag männlich den Verlust! 

KASPAR 
Mag Fortunas Kugel rollen; 
Wer sich höhrer Kraft bewusst, 
Trotzt dem Wechsel und Verlust! 

MAX 
Agathen entsagen, 
Wie könnt' ich's ertragen! 
Nimmer trüg' ich den Verlust! Nimmer! 

CHOR 
Nein, nein, nimmer trüg er den Verlust! Nein! 

KUNO 
fasst Max bei der Hand 
Mein Sohn, nur Mut! 
Wer Gott vertraut, baut gut! - 
zu den Jägern 
Jetzt auf! In Bergen und Klüften 
Tobt morgen der freudige Krieg! 

CHOR DER JÄGER 
Das Wild in Fluren und Triften, 
Der Aar in Wolken und Lüften 
Ist unser, und unser der Sieg! 

CHOR DER LANDLEUTE 
Lasst lustig die Hörner erschallen! 

CHOR DER JÄGER 
Wir lassen die Hörner erschallen! 

ALLE 
Wenn [bad word] Abend ergraut, 
Soll Echo und Felsenwand hallen: 
Sa! Hussah, dem Bräut gam, der Braut!