Rokutousei no Yoru (rus)/№6 (Шестая Зона)/эндинг (исполнитель: Amaya)
[bad word] [bad word] perevodanime [bad word] [bad word] just_sutcliff В объятиях твоих без слов я счастлив, даже если я ранен в этот миг. Ты руку свою протянешь, если я упал и вижу лишь тупик. Мысли все о тебе, но встреча невозможна пока, Пусть холод свяжет руки, я буду вперед идти, пока не найду тебя! Я бесконечно хочу эту тьму осветить, И пусть звезд на небе ярких нет, но, Пусть я зашел далеко и не изменить, В конце концов солнце взойдет над тобой! Я так хочу среди звезд встретить еще раз, Хочу, чтоб чувства мои не замерзли в этой тьме! Но слезы о прошлом по щекам текут из глаз, Однако они собой откроют в завтра двери! Когда я не мог заснуть, сплетение рук рождало счастья дрожь. Прошу тебя заверь меня, что утро придет, даже если это ложь... Желание не дано исполнить мое заветное, Исчезну в небе пустом и невозможно уже вернутся мне! Я бесконечно хочу эту тьму осветить, И пусть звезд на небе ярких нет, но, Я знаю есть одна, слаба, чтобы сиять, Пускай, но знай она и ты – одно! И это чудо – наша встреча среди звезд, Но размыта она в памяти моей. А слезы душат и разрывают нити грез, Быть может завтра я буду сильней! «За то, что среди тьмы нашел меня ты, Хоть я мал настолько был... Благодарю!» (Благодарю.. Благодарю...) Я бесконечно хочу эту тьму осветить, И пусть звезд на небе ярких нет, но, Пусть я зашел далеко и не изменить, В конце концов солнце взойдет над тобой! Я так хочу среди звезд встретить еще раз, Хочу, чтоб чувства мои не замерзли в этой тьме! Но слезы о прошлом по щекам текут из глаз, Однако они собой откроют в завтра двери!