Спой мне песню, печальный скальд, спой о том, что меня гнетёт.
Сотни братьев моих уже не вернутся в родной фиорд.
Их безликая цель звала в дальних странах клинком блеснуть.
Ветер с парусом был един, сами боги чертили путь.

Спой мне песню, печальный скальд, спой о тех, чья порвалась нить,
Чьи драккары ушли на дно, оставаясь бесславно гнить.
Спой о битвах средь синей мглы, пой, не вздумай молчать о том,
Как тяжёл в смертный час доспех, как клинками встречают гром.

Пой, чтоб голос пронзил сердца, песню пой мне, печальный скальд.
Руки в кровь, разрывая нить, струны рви, моих братьев славь.
Пой, певец, не стесняясь слёз! Песню пой, как в последний раз,
Пой о тех, кто в Валгалле пьёт, и места бережёт для нас.