Grotesque (グロテスク) feat. 安室奈美恵/Namie (исполнитель: 平井堅/Ken Hirai)
Cold stares stab me as I flatter those above me Sweat drips down my back. Someone said “I hate you” I try to praise that girl’s sickly-sweet voice as cute I hate my laugh to death. Someone said “I hate you” We can’t survive unless we paint black the beauty of living [bad word] to ourselves Are you able to be happy for him? Don’t you want what she has? Could it be you’re special? It’s me, why don’t you kill me? I’m grotesque, can you love me? To be honest, you want to cry, don’t you? Do you hold my pass for living today? It’s me, why don’t you kill me? When I type ‘yes’, my phone suggests the word ‘i am sorry’ heartless fingertip apology. Someone said “I hate you” The bluer the sky, the softer the wind The heavier I sigh. Someone said “I hate you” You say you’re living [bad word] to yourself but your eyes are lifeless Do you take pleasure in his misfortune?? Can you tell her what you really think? Aren’t you sneering inside? It’s me, why don’t you kill me? I’m grotesque, can you love me? To be honest, you’re happy, aren’t you? Do you hold my pass for living tomorrow? It’s me, why don’t you kill me? [bad word] on, dig up my secrets and expose me Are you able to be happy for him? Don’t you want what she has? Could it be you’re special? It’s me, why don’t you kill me? You’re grotesque, can you love yourself? To be honest, you want to cry, don’t you? Do you hold my pass for living today? It’s me, why don’t you kill me? _____________________________________ 1, 2, 1, 2, 3 kyousha ni kobi he tsurau boku ni sameta shisen ga [bad word] senaka ni ase ga tsutatte yuku Someone said 'I hate you' ano KO no [bad word] koe wo kawaii to hometonaete [bad word] warai kata ga shinu hodo kirai Someone said 'I hate you' sunao ni [bad word] utsukushisa wo kuroku nuranakya ikirarenai AITSU no shiawase yorokobe masu ka? ano KO no mono hoshigatte masen ka? [bad word] jibun wa tokubetsu desu ka? It's me, why don't you kill me? GUROTESUKU na boku wo aisemasu ka? hontou wa nakitai n ja nai desu ka? ima wo [bad word] PASU wa omochi desu ka? It's me, why don't you kill me? 1, 2, 1, 2, 3 'su' no hitomoji nyuuryoku sureba 'suimasen' to yosoku henkan kokoro nai yubisaki no shazai Someone said 'I hate you' sora ga aoku [bad word] hodo kaze ga yasashiku [bad word] hodo watashi no tameiki ga ukibori Someone said 'I hate you' sunao ni [bad word] anata wa iu sono me no oku ni hikari ga nai AITSU no fushiawase wa suki desu ka? ano KO to honne de shaberete masu ka? kokoro de azawarattenai desu ka? It's me, why don't you kill me? GUROTESUKU na watashi aisemasu ka? hontou wa ureshii n ja nai desu ka? asu wo [bad word] PASU wa omochi desu ka? It's me, why don't you kill me? (Yeah, why don't you kill me? Ah, yeah, ah, yeah) abakidase, sarakedase AITSU no shiawase yorokobe masu ka? ano KO no mono hoshigatte masen ka? [bad word] anata wa tokubetsu desu ka? It's me, why don't you kill me? GUROTESUKU na jibun aisemasu ka? hontou wa nakitai n ja nai desu ka? ima wo [bad word] PASU wa omochi desu ka? It's me, why don't you kill me? Why don't you kill me? Why don't you kill me?