shattered and fallen memory, is it an illusion? Reality is so [bad word] 
Bonds so intricate they can't be severed Heavy footfalls can be heard

"You cannot escape destiny, no matter how hard you try"
The prophet walks away, shaking her head.

I say to myself over and over again
"Why… why…" in vain

Don't Look Back
Silently, "One" begins to end.
Can't Go Back
The verge of sorrow is reached, and it [bad word] "Zero".

If it is for someone I [bad word]  I won't back down.
Push on through the darkness, even if it kills you.

Anger… Fear… it all [bad word] a spiral.　torrent of emotions that doesn't stop
Grief… Tirade… Regardless of whose fate is cursed.　Their resolve never wavers

Within their piercing eyes as they confront one another,
is that very same light from long ago

Irrelevant emotions are locked away,
cry… cry… coldly

Don't Look Back
Silently, "One" begins to end.
Can't Go Back
The half-broken wheel of fortune is turning.
Don't Look Back
The verge of sorrow is reached, and it [bad word] "Zero".