Где-то за радугой" - "Somewhere Over The Rainbow" русский перевод

Где-то за радугой
Очень высоко,
Существует страна, о которой я слышала
Однажды в колыбельной.

Где-то за радугой
Небеса голубые,
И мечты, о которых ты дерзнул подумать
Реально осуществляются.

Однажды я загадаю желание на звезду
И проснусь где облака далеко
За мной.
Все проблемы тают как леденцы
Вдали над дымоходами
Там вы найдете меня.

Где-то за радугой
Синие птицы летают.
Птицы летают над радугой.
Ну тогда, почему же не могу и я?

Если маленькие счастливые птички летают
Выше радуги
Почему, о почему же не могу и я?

Я вижу зелёные листья деревьев и 
красные лепестки роз 
Вижу как они цветут для тебя и меня 
И я понимаю, 
Что этот мир полон чудес 

Я вижу белые облака на голубом небе 
Ясный солнечный день 
Тёмную тихую ночь 
И я думаю про себя: 
Что за волшебный мир! 

Все цвета радуги 
Играют на небе 
И на лицах 
Прохожих 
Я вижу как друзья пожимают руки, 
Спрашивая "Как дела?" 
Подразумевая: "Я люблю тебя". 

Я слышу как плачут маленькие дети, 
Вижу, как они растут, 
И научатся они гораздо большему, 
Чем то, что я знаю и умею сейчас 
И я думаю о том, 
Что этот мир полон чудес, 
Да, я думаю о том, 
Какой всё же это прекрасный мир!