Kinjirareta Asobi (Запрещённая Игра)

Страх положи на ложе из роз,
Путы он сплёл нам из серебра.
Вечером кто-то снова умрёт,
Этим “кем-то“ видно будешь ты...
Встань на колени и подбери
Горькие капельки нашей любви.
И синие цветы тоски нам ангелы сыпят с небес...

Я в шкатулку
Сложила все свои чувства...
Раны крыльев 
Исчезли в свете луны...
Тьма разлуки
Всего на свете страшнее...
Под крестом любви 
Давай начнём
Свой заново путь
Чтобы всем вокруг доказать
Что с тобой мы сильны
Едины мы вовек с тобой...
Нас магия поведёт...

Розы-наручники смело сними
Руки мои ты не отпускай.
Для меня чудом стал только ты
Я не отпущу тебя вовек!
Встань на колени и подбери
Горькую ложь несчастной той любви
И алые, как кровь цветы, нам раны наши исцелят...

Пусть это и грех, но
Снова молю я
Поцелуй меня,
Страхи затая...

В мир врата те
Закрыты были навечно...
Поведу я
Тебя вдаль за горизонт...
Ты так нежно
Меня по имени манишь...
Если счастье вновь найдёшь тогда
Смысл вечности я
Обрету, уйдя навсегда...
Будь со мною всегда
Пусть времена идут но ты
Не исчезай во тьме ночной...

Розы, как ленты меня обвили
В этой игре больше нету конца.
В зеркалах правда уж умерла
Больше не найти назад пути
Этой истории горький конец
Под чёрным кружевом нашей любви
Слеза блестит, как серебро
Назад уже не повернуть...

Я ложь ненавижу...
Скажи что любишь...
Поцелуй меня,
Страхи затая...

Страх положи на ложе из роз,
Путы он сплёл нам из серебра.
Вечером кто-то снова умрёт,
Этим “кем-то“ видно будешь ты...
Встань на колени и подбери
Горькие капельки нашей любви.
И синие цветы тоски нам ангелы сыпят с небес...

Розы-наручники смело сними
Руки мои ты не отпускай.
Для меня чудом стал только ты
Я не отпущу тебя вовек!
Встань на колени и подбери
Горькую ложь несчастной той любви
И алые, как кровь цветы, нам раны наши исцелят...

Пусть это и грех, но
Снова молю я
Поцелуй меня,
Страхи затая...