Если ты не вернёшься 

[Shakira:]
Если ты не вернешься,
Высохнут все моря.
И я буду ждать без тебя,
Закутавшись в свои воспоминания...

Если ты не вернешься,
Я потеряю волю...
Останусь здесь,
Рядом с моей собакой наблюдать за горизонтом...

[Miguel Bose:]
Если ты не вернешься,
Останутся только пустыни,
И я постараюсь услышать,
Бьётся ли сердце этой земли...

Она была такой безмятежной, когда ты любила меня,
Были свежие запахи, которые я вдыхал,
Она была такой красивой, 
Такой бесконечной...

[Дует:]
И каждую ночь восходит звезда,
Чтобы составить мне компанию,
Рассказать тебе, как дела,
И узнать, что нового.
Скажи мне люблю, люблю, люблю!
Я здесь! Ты не видишь?
Если ты не вернешься, не будет жизни,
Я не знаю, что тогда делать,
Я не знаю, что тогда делать,
Я не знаю, что тогда делать....

Если ты не вернешься,
Не будет надежды, ничего будет...
Я побреду куда-то, без тебя,
С моей грустью, под проливным дождем...

Он был такой безмятежным, когда ты любила меня,
Были свежие запахи, которые я вдыхал.
Земля была такой красивой, 
Такой бесконечной...

И каждую ночь восходит звезда,
Чтобы составить мне компанию,
Рассказать тебе, как дела,
И узнать, что нового.
Скажи мне люблю, люблю, люблю!
Я здесь! Ты не видишь?
Если ты не вернешься, не будет жизни,
Я не знаю, что тогда делать....

И каждую ночь восходит звезда,
Чтобы составить мне компанию,
Рассказать тебе, как дела,
И узнать, что нового.
Скажи мне люблю, люблю, люблю!
Я здесь! Ты не видишь?
Если ты не вернешься, не будет жизни,
Я не знаю, что тогда делать,
Я не знаю, что тогда делать,
Я не знаю, что тогда делать....

Если ты не вернешься, не будет жизни,
Я не знаю, что тогда делать,
Я не знаю, что тогда делать....

Если ты не вернешься, не будет жизни,
Я не знаю, что тогда делать,
Я не знаю, что тогда делать,
Я не знаю, что тогда делать...

Если ты не вернешься, не будет жизни,
Я не знаю, что тогда делать...