Мелиан:
В ритме бешеной погони
Мчатся рядом псы и кони.
Начинается охота,
Травля волка-Кархорота.

Скрылась в зарослях добыча,
Глохнет от лихого клича.
Пес Хуан залился лаем -
Загоняем, загоняем!

Вот метнулся призрак черный,
Запевает рог дозорный.
Все бегут - безумно долго.
Мой супруг один пред волком!

Но навстречу Кархороту
Перед Тинголом встал кто-то.
Чей удар смертельно верен?
Вижу ясно - это Берен!

Пасть, прыжок, удар, паденье,
Вой и крики в исступленьи.
Вот Хуан ворвался, грозный.
Только поздно. Слишком поздно.

Смутно различаю тени,
Тингол преклонил колени.
Вижу, скрытые туманом,
Трупы - Кархорот с Хуаном.

Слышу - слабо сердце бьется.
Жизнь еще одна прервется.
Вижу грани Сильмарилла,
Сжатые в руке без силы.