????? (???)
 Человек на пути самосовершенствования (Хуан Фэйхун)

 ???????
 Гордо стоя лицом навстречу тысячам тяжелых волн,
 ???????
 Горячая кровь словно красные лучи солнца,
 ????,????
 Храбрость как кованое железо, кость (характер) словно чистая сталь,
 ?????, ?????
 Устремленность сердца на сто тысяч чжанов*, взгляд направлен вдаль на десять тысяч ли**,
 ?????, ???
 Я с горящей душой направляю все свои силы на укрепление своей страны, будь настоящим мужчиной!
 ??????????
 Чтобы быть настоящим человеком, каждый день совершенствуйся.
 ??????????!
 Горячая кровь настоящих мужчин еще ярче Солнца!

 ????????
 ?????,??????
 Пусть море и небо дадут мне силы, чтобы совершить невозможное, воплотить мои мечты,
 ??????????????
 Видеть, как возвышаются лазурные волны, и как широко расстилается голубое небо,
 ???????
 Я - человек, идущий к совершенству.
 ?????????, ???.
 Расправив грудь мы шагаем вверх, чтобы быть опорой, быть настоящими мужчинами.
 ?????, ?????
 Капли испарины блестят тысячью лучей,
 ?????, ?????
 ?????!
 становись настоящим мужчиной, горячие кровь и нутро ярче самого Солнца!