Motherland (Родина) [RusFanDub] (исполнитель: KICHI)
29\04\11 страничка исполнителя: [bad word] [bad word] kichi ПЕРЕВОД: by KICHI В этот день уехать ты хотел, Я не стала говорить "Пока! До Встречи, милый" Снилось мне, ты будто улетел, А я жду тебя в краю родимом. Я скажу, посмотришь на меня, Материнских чувств вовек не забывай. Улыбнусь, и устремлю свой взгляд На небо ясное, звезды яркие, в твои глаза взгляну, увидишь как я рада. == Как же я хочу быть для тебя дорогой в небе голубом, Даже если этот путь заполнен болью. Навсегда запомню как на родине свободно и раздольно, Хорошо, что есть куда вернуться мне. ХОрошо, что есть куда вернуться мне. == До сих пор спокойно я жила, Но тут появился ты, и счастье бесконечное-е. Есть одно желание во мне, Чтобы навсегда любовь во мне цвела. Есть судьба, а есть и человек, Не понять ему игры её во век. Но моя судьба видна уже, На родной земле, с ветром под руку, у тебя в душе, Останусь навсегда я. = Я хочу обрегать тебя от всех несчастий, милый мой, Сохранить хрусталь души родной стараясь. Даже если вдруг один окажешься, себя найти пытаясь, Ты ко мне вернись, услышишь голос мой. Ееее= И во сне весь мир так ярко засверкает, вторя песне, и облака, гонимы ветром, понесут до тебя ноты души моей. = Будет ли услышан сквозь пространство голос мой? Мечта души твоей услышать отклик. Как же я хочу быть для тебя дорогой в небе голубом, Даже если этот путь заполнен болью. Навсегда запомню как на родине свободно и раздольно, Хорошо, что есть куда вернуться мне. ХОрошо, что есть куда вернуться мне.=