Bloody lundi
Mais qu'est-ce-qui
Nous englue la planète
Et [bad word] [bad word] te
C'est
La loi des séries
Le Styx
Les ennuis s'amoncellent
J'ai un teint de poubelle
Mais
C'est l'instant X
Qu'on [bad word] le [bad word] l'instant magique
C'est l'équation
L' ax + b qui fait tilt
Mais pour l'heure, dis

Papa Noël quand tu descendras du ciel
Du fun, du zoprack et des ailes
L'an 2000 sera spirituel
C'est écrit dans ELLE
Du fun pour une fin de siècle

Humeur killer
C'est l'heure pour
Moi de prendre la pose
De penser à aut'chose
C'est
Le cycle infernal
Fatal
Un rien devient l'Everest
Mon chat qui s'defenêstre
À
À quand l'instant X
Qu'on [bad word] le [bad word] l'instant magique
C'est l'hécatombe
Vernis qui craque
Asphyxie
Pied dans la tombe

__________________________________

Проклятый день
и что же?
манит нас планета,
спит моя комета
вот жизни закон,
мой Стикс
скучно мне и горько,
я живу в помойке
но
вот этот миг,
что ждали как мессию,
как волшебный миг
ax+b
решённая задача,
но лишь на час

К нам Санта Клаус спустился с небес
на веселье, таблетках и крыльях
В Год Новый нас Дух посетит,
признаётся "ELLE",
шуткой венчая столетье.

Мрачен мой взгляд
пробил мой час -
я притворюсь, что
размышляю о другом.
Замкнутый круг,
злой рок
нечто сдвинет горы
мой кот прыгнет из окна
в тот момент Х,
что ждали как мессию,
как волшебный миг
кровавый бой -
и меркнет блеск,
в могиле
одной ногой