Смотри,как маленькие дети уютно спят,свернувшись калачиком под тихим сиянием звезд.   
Если ты вдруг заглянешь в их глаза,то увидишь  это сияние.   
Побросав свои  книжки,тетрадки,веселые игры,    
Они растворились в молчании таинственных небесных светил.    
Пусть на их лицах сверкает звездная пыль..  
Пусть им нашептывает в ушко сны,провожающая ночь..   
Пусть их осеняют легким как дыхание перышка,поцелуем таинственные,далекие  миры.   
Позвольте им кататься на своих лошадках,обласканными ветром и снегом   
И пускай же  они медленно,на цыпочках приближаются к тем Сумеркам,   
Куда каждый из нас в "один прекрасный день" неизбежно  последует.    

Занеженные любовью и умиротворенные   
Их лица светятся как золотой,речной песок,омытый тихим сиянием таинственных звезд.   
И ангелы их заслонят своими крыльями,успокоив  от тревог..   
А на заре их пробудят птицы своей веселой трелью   
Благославенных и опьяненных радостью прихода нового дня.     

Ты и я - встретимся однажды   
Под ночным небом,освященным тихим,таинственным  сиянием звезд.

Little children snuggle under soft black stars,
And if you look into their eyes — soft black stars.
Deliver them from the book, and the letter, and the word.
And let them read the silence, bathed in soft black stars.
Let them trace the raindrops under soft black stars.
Let them follow whispers and scare away the night.
Let them kiss the featherbreath of soft black stars.
And let them ride their horses licked by the wind and the snow,
And tip-toe into twilight, where we all one day will go.

Caressed with tendrils and with no fear at all,
Their faces shining river gold washed with soft black stars.
And angels' wings shall soothe their cares.
And all the birds shall sing at dawn,
Blessed and wet with joy.
You and I will meet one day
Under a night sky, lit by soft black stars.