HAIL CAESAR
(Young - Young)
He be the count of Monte Cristo
Could be a quake any day
Maybe somebody from Siam
Begin the era of a new rage
Keeps lickin' all the honey
Chewin' up the fat he rakes
Instead of sending to the lions
They cover him with praise
All hail Caesar, Hail, Hail!
All hail Caesar, Hail, Hail!
Down at the epicenter
Things started heatin' up
Rockin' on the richter scale [Rockin' up the richter scale]
Swinging in the chariot
Around and around we go
The senators rehearse the tale
Starring in the coliseum
Tied upon the rack [bad word] the thumb of Caesar
To stab you in the back
All hail Caesar, Hail, Hail!
All hail Caesar, Hail, Hail!
Down at the epicenter
Things started heatin' up
Rockin' on the richter scale
Swingin' in the chariot
Around and around we go
the Senators rehearse the tale
"Watch out Caesar, watch out Caesar"
You need eyes in the back of your head boy,
or you're dead.
© 1995, J. Albert & Son, Pty.

ДА ЗДРАВСТВУЕТ ЦЕЗАРЬ !
Он богат словно граф Монте-Кристо.
В любой день может потрясти мир.
Могуч словно король Сиама.
Способен начать новую эру ненависти.
Он наживается на своих подданных,
продолжая пудрить им мозги своими лживыми речами.
Но вместо того, чтобы бросить его ко львам,
Его все восхваляют!
Да здравствует Цезарь!
Да здравствует Цезарь!
А в самом эпицентре событий
обстановка накаляется и накаляется!
Шкала Рихтера вот-вот взбесится!
Его колесница, раскачиваясь,
Мчится вновь и вновь по кругу!
Сенаторы же всё поют свою старую песню.
А на арене Колизея -
ты, привязанный к дыбе.
И Цезарь поднимает большой палец,
чтобы пустить тебя в расход.
Да здравствует Цезарь!
Да здравствует Цезарь!
А в самом эпицентре событий
обстановка накаляется и накаляется!
Шкала Рихтера вот-вот треснет!
Его колесница, раскачиваясь,
Мчится вновь и вновь по кругу!
Сенаторы же всё поют свою старую песню:
"Берегись Цезаря! Берегись Цезаря!"
Да здравствует Цезарь!
Да здравствует Цезарь!
Тебе нужны глаза на спине, парень,
иначе ты труп.