Смоленская обл.

Пайдёмтя, девочки.
(майская).

Пайдёмтя, девочки, ву луги лужочки,
Маю, маю, маю зеляно.

Ву луги лужочки, [собирать цвяточки,
Маю, маю, маю зеляно.

Сабирать цвяточки, завивать вяночки,
Маю, маю, маю зеляно].

Завивать вяночки мы на все дянёчки,
Маю, маю, маю зеляно.

Мы на все дянёчки, мы на всея няделю,
Маю, маю, маю зеляно.

Ва ржи пашаница в перястой стаяла,
Маю, маю, маю зеляно.

В перястой стаяла, кэласом махала,
Маю, маю, маю зеляно.

Кэласом махала галаском гукала,
Маю, маю, маю зеляно.

Бабы-маладухи, либо меня жнитя, 
Маю, маю, маю зеляно.

Либо меня жнитя, либо скот паситя,
Маю, маю, маю зеляно.

Ни магу стаяти кэласом махати,
Маю, маю, маю зеляно.

[Кэласом  махати, галаском гукати,
Маю, маю, маю зеляно].