Ai [bad word] ai
Sore wa wakare no uta
Hirou hone mo moetsukite
 [bad word] hada mo tsuchi ni [bad word] 
Kouya wo [bad word] shinigami no retsu
Kuroku yugande makka ni [bad word] 

Ai inochi no ai
Chi no iro wa daichi ni sutete
Arata na toki wo hiraku ka
 [bad word] ai senshi-tachi
Kouya wo [bad word] shinigami no retsu
Kuroku yugande makka ni [bad word] 

Shi ni yuku otoko-tachi wa
 [bad word] onna-tachi ni
Shi ni yuku onna-tachi wa
Ai [bad word] otoko-tachi e

Nani wo [bad word] no ka nani wo nokosu no ka
I pray, pray to bring near the New Day

Ai kanashimi no ai
Ima wa [bad word] dake
Na wo shiranu senshi wo uchi
Ikinobite chi hedo haku
Hayate no gotoki shinigami no retsu
Aragau sube wa waga te ni wa nai

Shi ni yuku otoko-tachi wa
 [bad word] onna-tachi ni
Shi ni yuku onna-tachi wa
Ai [bad word] otoko-tachi e

Tatakau otoko-tachi wa
 [bad word] no onna-tachi ni
Tatakau onna-tachi wa
 [bad word] otoko-tachi ni

Nani wo [bad word] no ka nani wo nokosu no ka
I pray, pray to bring near the New Day

Ai Senshi
(Слова и музыка – ГАКТ, перевод – Akabe Shadow)
Со скорбью, трепетать со скорбью…
Исполнить песнь прощания…
И сожжена гора костей,
А скинутая кожа покоится в земле.
Мрачные жнецы спешат сквозь пустошь, ища спасенья,
А тьма уж искажается и вспыхивает ярко-красным.

Со скорбью, существовать со скорбью…
На землю ложится свет кровавый,
Который станет рассветом новой эры
Для выживших солдат горя.
Мрачные жнецы спешат сквозь пустошь, ища спасенья,
А тьма уж искажается и вспыхивает ярко-красным.

Мужчины погибают, защищая своих женщин,
А женщины умирают лишь за мужчин, которых любят.

Чем они рискуют? Что они оставят позади?
Я молюсь, молюсь – пусть наступит Новый День.

Так много жизней будет потеряно
В водовороте непредвиденного будущего.
Поверив в это,
Люди, наверное, станут снисходительнее.

Они отдали свои тела тьме
и продолжали борьбу,
Задаваясь лишь вопросами
О мире.

Мужчины погибают, защищая своих женщин,
А женщины умирают лишь за мужчин, которых любят.

Мужчины борются за возвращение своих женщин домой,
А женщины дерутся лишь за мужчин, которых любят.

Чем они рискуют? Что они оставят позади?
Я молюсь, молюсь – пусть наступит Новый День.