God bless our king, its a bright light day
Let us worship in your triumph

And this story is mine, and this moment is mine
Can I steal your pain and shed it away?
To amend this pain, to avoid this pain
Can I share this pain and carry away?

And this story is mine, and this moment is mine
Can I steal your pain and shed it away?
To amend this pain to avoid this pain
Can I share this pain and keep away?

Lalalalalalala
To the day in my new era
Lalalalalalala
To the day in my dreaming land

Towards the light and this moment is mine
Can I steal your pain and shed it away?
Towards the light and this moment is mine
Can I steal your pain and shed it away?

Sono hitotsubu no shizuku de sae mo
Hana o [bad word] kamo shirenai
Sono waraigao tada sore dake de
 [bad word] te ni mo [bad word] 
Sono [bad word] koe atsumereba
Kaze o okosu kamo shirenai
Sono inochi to iu hakanaki akari
 [bad word] ashi o susumeyou

Rararararararararan
Itsuka mata aou
Rararararararararan
 [bad word] kagiri

Toki o koe [bad word]  [bad word] kono omoi wa nani
Yasashisa ga mejiri ni niau
Ano hito-tachi wa ima doko ni [bad word] no

Tonari ni wa atarashii seki
Mirai no tame ni mata deau
Kazaranai mama [bad word] dake
Ikite miyou kyou to iu hi
Kanashikute hito wa setsunai
Sore de mo doko made mo michi wa tsuzuku

Rararararararararan
Itsuka mata aou
Rararararararararan
 [bad word] kagiri

Rararararararararan
Kaze ga hakobu mono
Rararararararararan
Asu o hiraku merodi

Even just with that single droplet
I just might be able to protect the flower
It’s your smiling face, and with that alone
I can even reach out my hands

If you gather up those trembling voices
You just might be able to start a wind
Light the fleeting glow known as your life
And move your feet forward

Let’s meet again someday
As long as we’re still alive

What are my overflowing thoughts
That [bad word] time yet get caught by it?
Where are those people now?
Who keep kindness in corners of their eyes

There’s a new seat next to me
We’ll meet again for the sake of the future
Let’s try living through the day known as today
For as long as we can without façades

It’s sad and painful for people
Nevertheless, their roads continue endlessly

Let’s meet again someday
As long as we’re still alive
That which the wind carries
Is a melody that opens up tomorrow

Let’s meet again someday
As long as we’re still alive
That which the wind carries
Is a melody that opens up tomorrow