Tooku made hibiite yuku ashioto
Kuchimoto ga [bad word] "sayonara" no kotoba
Kono ato wa mou furikaeri wa shinai darou... to
Sonna koto wo yume no naka kanjiteita.

Kazoe kirenai hibi wo kasaneta
Kakasazu taisetsu to ometa kara
Mou omoide ni natta koto sae wakaranai mama
Jikan dake ga nagarete tooku e isogu.

Aitakute aitakute anata wo omou hodo
Nukumori ga utsurogi ga anata wo [bad word] Wasurenai donna chiisa na shigusa mo koe mo
Futari ga ikita akashi ni [bad word] nara.

Tooku made hibiite yuku ashioto
Kuchimoto ga [bad word] "sayonara" no kotoba... 

Mou ichido dake hito koto dake [bad word] jikan ga [bad word] nara
Tsutaetai kono omoi wo... 

Arigatou kokoro kara anata ni todoketai
Negau nara dakishimete [bad word] kedo
Oikakete tsukande wa kiete yuku maboroshi
Itsu ka no omokage... 

Aitakute aitakute anata wo omou hodo
Nukumori ga utsurogi ga anata wo [bad word] Wasurenai donna chiisa na shigusa mo koe mo
Futari ga ikita akashi ni [bad word] nara

Sora ni te wo [bad word] yo itsu made mo...

Звук шагов эхом доносится из далека..
Слова "До свидание" срываются с твоих губ
"Мы больше не сможем вернуться..."
Я чувствовал, что в моих мечтах

Бесчисленных дней повторение..
Они, конечно, имеют огромное значение..
Я не понимаю, почему даже они остались воспоминанием..
Время быстро несется в даль...

Скучаю, желая видеть тебя, все больше думаю о тебе..
Твое тепло, ты спешишь, держу тебя...
Я не забуду этих маленьких жестов, и этот голос
Это все будет доказательством того, что мы жили...

Звук шагов эхом доносится из далека..
Слова "До свидание" срываются с твоих губ
Если бы у нас было время сказать друг другу слова..
Чувства, которые я бы хотел показать тебе..

Я хочу сказать тебе спасибо, от моего сердца
Если бы я мог сделать по своему желанию, я бы никогда не расставался с тобой...
Но преследуя тебя, исчезают иллюзии
Давние следы...

Скучаю, желая видеть тебя, все больше думаю о тебе..
Твое тепло, ты спешишь, держу тебя...
Я не забуду этих маленьких жестов, и этот голос
Это все будет доказательством того, что мы жили..

Я буду махать рукой тебе в воздухе...навсегда..