Nichita Stănescu /1933-83
Ploaie în luna lui Marte 
_

Ploua infernal,
şi noi ne iubeam prin mansarde.
Prin [bad word] ferestrei, oval,
norii curgeau în luna lui Marte.

Pereţii odaii erau
neliniştiţi, sub desene în cretă.
Sufletele noastre dansau
nevăzute-ntr-o lume concretă.

O să te plouă pe aripi, spuneai,
plouă cu globuri pe glob şi prin vreme.
Nu-i nimic, îţi spuneam, Lorelei,
mie-mi plouă [bad word]  cu pene.

Şi mă-nălţam. Şi nu mai stiam unde-mi
lăsasem în lume odaia.
Tu mă strigai din urmă: răspunde-mi, răspunde-mi,
cine-s mai [bad word] i: oamenii?... ploaia?...

Ploua infernal, ploaie de tot nebunească,
şi noi ne iubeam prin mansarde.
N-aş mai fi [bad word] să se sfârşească
niciodată-acea lună-a lui Marte.

l ll lll ll l

O viziune a sentimentelor (1964)