All Mine (01-All mine single 1997) (исполнитель: Portishead)
All the stars may shine bright All the clouds may be white. But when you smile Oh how I feel so good And I can hardly wait to hold you Enfold you Never enough, Render your heart to me. All mine, you have to be. From the cloud number nine Danger starts sharp incline. And such sad regrets Oh as those starry skies, As they swiftly fall. Make no mistake, You shan't escape, Tethered and tied, There's nowhere to hide from me. All mine, you have to be. So don't resist, We shall exist Untill the day, Untill the day I die... All mine, you have to be. ******************** Звезды могут сиять ярче, Небо может быть безоблачным. Но когда ты улыбаешься, Мне так хорошо, Я едва могу сдержаться Чтобы ни взять тебя в свои руки и обнять... Этого всегда не хватает, Отдай же мне свое сердце. Ты должен быть весь мой. На седьмом небе Опасность притаила для нас обрыв. И сожаление такое же горькое, Как это звездное небо, Стремительно падающие вниз. Не допусти ни одной ошибки, Ты связан И тебе не убежать И не скрыться от меня. Ты должен быть весь мой. Не говори "нет", Мы выживем До последнего дня. Мы выживем до последнего дня. Ты должен быть весь мой. *************************