Down by the Water (исполнитель: PJ Harvey)
I lost my heart Under the bridge To that little girl So much to me And now I'm old And now I holler She'll never know Just what I found That blue eyed girl She said "no more" That blue eyed girl Became blue eyed [bad word] Down by the water I took her hand Just like my daughter Won't see her again Oh help me jesus [bad word] through this storm I had to lose her To do her harm I heard her holler I heard her moan My lovely daughter I took her home Little fish. big fish. Swimming in the water. [bad word] back here, man. gimme my daughter. Little fish. big fish. Swimming in the water. [bad word] back here, man. gimme my daughter. Little fish. big fish. Swimming in the water. Я потеряла свое сердце Под мостом Из-за той девчушки, Бывшей столь многим для меня. Теперь я стара, Теперь я вскрикиваю, Она никогда не узнает Открывшееся только мне. Эта голубоглазая девочка Сказала: "Хватит!" Эта голубоглазая девочка Стала голубоглазой шлюхой. Опускается под воду, Я взяла её руку, Прямо как моя дочь, Я больше не увижу её. Господи, помоги мне Выдержать этот шторм, Мне пришлось избавиться от неё, Причинить ей вред, Я слышала ей крик, Я слышала её стон, Моя прекрасная дочь, Я забрала её домой. Маленькая рыба, большая рыба, плавай в воде. Вернись сюда, человек, отдай мне мою дочь.