Я йогин, блуждающий по горным скитам и опасным местам,
Милосердно считаю других более важными, чем себя;
И для того, чтобы принести временную и абсолютную пользу
Разумным существам, живущим в этих опасных местах,
Я превращаю своё тело в пищу и посвящаю его собравшимся.

В состоянии равностности всех явлений
Я не цепляюсь ни за что-либо хорошее, что нужно было бы принимать,
Ни за плохое, что нужно отвергать.
Беспокоящие эмоции, мысли, чувства и [bad word] объекты
Подобны облакам в небе и волнам на воде:
Всё, что возникает, это невообразимое состояние, несотворённое и свободное.

В воззрении, где не принимается хорошее и не отвергается плохое,
Демоны привязанности и агрессии, надежд и опасений превращаются в прах.
В основном пространстве явлений пробуждённость становится единственным путём,
И я захватывают царство дхармакаи неизменного само-осознавания.

Подобно ваджру, самсара и нирвана изначально свободны.
Мной не овладевают страхи в перипетиях проявляющегося и существующего.
В пространстве матери, Праджняпарамиты, свободной от крайностей,
Мысли и двойственные цепляния отсекаются в сфере недвойственности.