Il mare d'inverno 
è solo un film in bianco e nero visto alla TV. 
verso l'interno, 
qualche nuvola dal cielo che si butta giù. 
Sabbia bagnata, 
una lettera che il vento sta portando via, 
punti invisibili, rincorsi dai cani, 
stanche parabole di vecchi gabbiani. 
io che rimango qui solo a cercare un caffè. 

Il mare d'inverno 
è un concetto che il pensiero non considerà. 
E' poco moderno, 
è qualcosa che nessuno mai desiderà. 
Alberghi chiusi, 
manifesti già sbiaditi di pubblicità, 
Macchine tracciano solchi su strade 
dove la pioggia d'estate non cade. 
io che non riesco nemmeno a parlare con me. 

Mare mare, qui non viene mai nessuno a trascinarmi via. 
Mare mare, qui non viene mai nessuno a [bad word]  
Mare mare, non ti posso guardare così perché 
questo vento agita anche me, 
questo vento agita anche me. 

Passerà il freddo 
e la spiaggia lentamente si colorerà. 
La radio e i giornali 
e una musica banale si diffonderà. 
Nuove avventure, 
discoteche illuminate piene di bugie. 
Ma verso sera, uno strano concerto 
è un ombrellone che rimane aperto. 
Mi tuffo perplessa in momenti vissuti di già. 

Mare mare, qui non viene mai nessuno a trascinarmi via. 
Mare mare, qui non viene mai nessuno a [bad word]  
Mare mare, non ti posso guardare così perché 
questo vento agita anche me, 
questo vento agita anche me.