(from Tender Dream [SP] 2011/ words&music by The Warner S.)

Some like me can't hang on
Some of you can't slow down
Cuz i like to lie a mystery
And my destiny  is me
Amsterdam forgive me
I haven't lived up to your hopes
 [bad word] 

Does anybody see
How beatiful's this town
She calls and sings
My dear friend Amsterdam
You are my mystic tender dream
My Tender dream

Te souviens-tu du pont et de nos baisers sous la pluie?
Quand tu m'as prise dans tes bras et que tu as crié: Amsterdam, réveille-toi!

Please, hold me tight tonight
Nobody said it was easy

Mais...Es-tu sûr de ton amour?
Pourras-tu me tenir dans tes bras?

Yes i'm sure, yes i'm sure
And I'll show you what you need 
If I'd cry you will not hear
Cuz my Amsterdam she sleeps
Good night, my Amsterdam

Tender Dream

Some like me can't hang on
Some of you can't slow down
Cuz i like to lie a mystery
And my destiny is me
Amsterdam forgive me
I haven't lived up to your hopes

Такие как я не могут просто остановиться
Такие как ты не могут притормозить
Потому что я люблю загадки (тайны)
И судьба моя во мне
Амстердам прости меня
Я не оправдал твоих надежд
 [bad word] 

Кто-нибудь вообще видит
Как прекрасен этот город?
Он зовет и поет
Мой добрый друг, Амстердам

Ты помнишь, мост и наши поцелуи под дождем?
Когда ты принял меня в свои объятия и ты шептал: Амстердам, проснись!

Пожалуйста, обними меня покрепче и не отпускай
Никто не говорил, что будет легко

Но ... Ты уверен с своей любви?
Хватит ли сил меня удержать в руках?

Да, я уверен! Да, я уверен!
Я покажу тебе все, что тебе нужно
Но если я и заплачу, то этого никто не услышит
Потому что мой Амстердам уже спит

Спокойной ночи, мой Амстердам