Gosick / OP №1 [bad word] )
Трек оригинал: Yoshiki Risa - Destin Histoire
Перевод: Ray

Судьба моя предрешена
Без ведома уж моего
Пересечение дорог
Сведёт с тобою нас
Как свет и тьма 
Спина к спине
Идём с тобою рядом мы
Мечты мои вели меня
И встреча наша сбылась

Свет и тьма
Как ты и я
Мы слишком разные но всё же
Странная, неведомая между нами нить

И лишь услышу я твой голос 
То обернусь и навстречу бегу
И сердце то что неприступно
Открою, я смогу
Как приключение, совпадение
Иль неизбежность, опять свела нас
И две истории о нас с тобой 
Переплелись
И сейчас, объединим, мы линии судьбы...