Саундтрек. Со склонов Кокурико. (исполнитель: Teshima Aoi)
В сверкающем море исчезает в лучах солнца корабль, звучит его прощальный гудок. Если я спущусь с этого холма, почувствую ли я ветер цвета лета? Моя любовь – это песня, я пою её повсюду. Моя любовь – это чайка, что взлетает и падает вниз. Если я позову тебя в сумерках, увижу ли я тебя, моя радость? Ветки качаются вдоль дороги, оставляя земле прощальные тени. Петушок на флигеле, старая часовня. Увижу ли я город в цветах солнца? Вчерашняя любовь - в моих слезах, они высыхают и исчезают со временем. Вчерашняя любовь – это припев, слова, которые не кончаются. Если мы встретимся в сумерках, Обнимешь ли ты меня?