Наннерль:
Ты хочешь весь его талант
Грандиозные полеты
Чтобы все вдруг менялось
Под его виртуозной палочкой
Чтобы музыкант осмелился

Констанция:
Я хочу таинство
Мелодии из сказочной оперы
Любви на небесах
И чтобы вступил хор
В апофеозе

Леопольд: Что за дерзость!..

Припев:
Прощайте
Соло под одеялом
На двоих
Наши гаммы с конца и с начала
Губительно
Кольцо на пальце
Небо
Благословляет все наши утехи

Наннерль:
Ты хочешь, чтобы он импровизировал
Рифмованные фантазии
Чтобы ваши тела гармонизировали
В отрывистых движениях
Волшебной флейты

Констанция:
Я хочу мажорный аккорд
Чтобы его рука вела меня!
Ощутить его пыл
В симфонии вздохов
Скрипках страсти

Леопольд:Что за похоть!..

[Припев]

Леопольд:
Я говорю как отец
Не выпускайте руку ангела
Которая лучше этой вульгарной комедии
Не будет спасения на земле
В легкомысленной любви

[Припев]