Перевод feurio2

君の髪に花を飾ろうか
美しい季節は束の間だから
空には月明かり 君照らす
涙のわけなんて言わなくていいさ

ポケットにコトバしまい
今だけは愛し合おう

時の河のほとりに咲く花の名は 忘れな草

星座達は巡る 幾度でも
想い出の曲すら色あせてしまう

永遠の岸辺に立ち
像笑んで咲いておくれ

時の流れに巻き込まれもがいてる懇しい二人
Forget・me・not. 河のほとりに咲く青い花　忘れな草

歳月は残酷だね
何もかも奪ってゆく

時の流れに巻き込まれ溺れてく愚かな男
Forget・me・not. 河のほとりに咲く花の名は　忘れな草

Незабудки

Украсим твои волосы цветами?
Ведь этот прекрасный сезон - мгновение.
Разлитый в небе лунный свет озаряет тебя
Можешь не говорить, почему ты плачешь.

В карманах вряд ли остались слова
Давай любить друг друга сейчас

Незабудки - цветы, распускающиеся по берегам реки времени 

Кружатся созвездия Cнова и снова
даже цвет песни памяти стирается без остатка

Застыв на берегу вечности
С улыбкой распустись, изображение

Двое печальных, захваченных течением времени
Forget・me・not 
Незабудки - голубые цветы, распускающиеся по берегам реки

Годы жестоки
Они лишают всего

Глупец, захлебнувшийся в течении времени.
Forget・me・not 
Незабудки - цветы, распускающиеся по берегам реки времени