Dawn (OST Опустевший город) (исполнитель: Poets of the Fall)
When darkness is no less Than everything you've built [bad word] undone There's no fight and no flight, Disaster leaves your passion [bad word] It's time to let go, It's time to carry on with the show Don't mourn what is gone, greet the dawn N' I will be standing by your side Together we'll face the turning tide Remembrance, can be a sentence, But [bad word] to you with a second chance in tow Don't lose it, don't refuse it, Cos you cannot learn a thing You think you know new light is warm, shining down on you after the storm Don't mourn what is gone, greet the dawn N' I will be standing by your side _________________________________ Когда все, что ты так долго строил, превращается в прах, Исчезая в темноте, И не нужно больше сражаться, куда-то бежать, Ведь после катастрофы все страсти утихают, Приходит время, когда все нужно отпустить, Время, когда нужно продолжить представление... Не оплакивай то, что прошло - встречай рассвет... Я останусь с тобой рядом, Вместе мы окунемся в волну очищающего прилива... Воспоминание может стать приговором, Но оно дает тебе вторую попытку, Не теряй его, не отказывайся от него, Потому что иначе ты ничему не научишься, Хотя ты и считаешь, что знаешь все... Новый луч солнца такой теплый, когда он выглядывает из-за туч, Не оплакивай то, что прошло - встречай рассвет... Я останусь с тобой рядом, Вместе мы окунемся в волну очищающего прилива...