Мон ӵукна сайкай, кыӵе шудо мон валай.

Я утром проснулся, понял, насколько я счастлив

Вӧзам изиськод, каллен мыняськод,

Ты рядом спишь, тихонько улыбаешься

Кыӵе тон али уйвӧт адӟиськод?

Какой сон ты видишь сейчас?

Тон сыӵе мусо, пичи коӵышпи тусо.

Ты такая милая, похожа на маленького котенка

Ӟыгырто мугордэ, кылзӥсько шокамдэ,

Обниму твое тело, слушаю твое дыхание

воштӥд быдэсак мынэсьтым улонме.

ты полностью изменила мою жизнь.

Refren:

Инмысь кизили сямен усид улонам,

Как звездочка с неба, упала ты в мою жизнь

валаса но ӧй вутты, кызьы луиз озь милям.

я не успел понять, как так у нас получилось

Мон уг валаськы, кызьы тонтэк улылӥ,

я не понимаю, как я жил без тебя

пумитай, таре ноку уг лэзь ини.

встретил, теперь не отпущу тебя никогда

Дугдылытэк шорад учкысал,

Я смотрел бы на тебя беспрестанно

быдэс дуннеез кузьмасал.

подарил бы тебе целый мир

Йыры шузиме, мугоры куалектэ,

Моя голова идет кругом/букв. сходит с ума, мое тело дрожит

адӟисько ке мон тынэсьтыд синъёстэ.

если вижу я твои глаза

Ваньмыз мукет сямен

Все по-другому

со тонэныд, дыр, сэрен.

Наверно, это из-за тебя

Шорам учкид, каллен серектӥд,

Ты посмотрела на меня, немного усмехнулась

валай мон, кыӵе уйвӧт тон адӟид.

я понял, какой ты видела сон.