ATHENA - YAŞAMAK VAR YA

Ayıpsa ayıp olsun
Farketmez boşver [bad word] Sonradan sarılsan da
Yok artık yeniden seversin

Ah yaşamak var ya

Kimseyi hafif sanma
Kalırsın yalnız başına
Korkma ölmezsin şimdi
Yok artık vaktin var daha

Ah yaşamak var ya

Bilsen bir nedeni var
Ama çok uzaklarda
Kaybolma bir yere
Koparsın dönemezsin

Ah yaşamak var ya

АТЕНА - КАК ЖЕ ЗДОРОВО ЖИТЬ!

Если неприлично, то пусть так и будет.
По правде говоря, это не важно, забей.
Если даже обнимешь меня потом,
Нет уж, снова полюбишь!

Ах, как же здорово жить!

Не принебрегай ни кем, 
А то останешься одна.
Не бойся, сейчас не умрешь,
Не уж, время еще есть.

Ах, как же здорово жить!

Если б только ты знала причину,
Но она очень далеко,
Не исчезай,
А то оторвешься и не сможешь вернуться.

Ах, как же здорово жить! 

Перевод: haziiran [bad word]