1 куплет
Таня (французкий):

Une vie d'amour                         (У не ви д»амур))
Que l'on s'était jurée                   (Ке лён сите журэ)
Et que le temps a désarticulée     (Ет ке лё том а дезартикюлэ)
Jour après jour                           (Жур апре жур)
Blesse mes pensées                    (блэзэ мэ пансэ)

Коля (русский):

Все слова любви
В измученных сердцах
Слились в одно
Преданье без конца
Как поцелуй
И все тянется давно

Вместе: (выбор за тобой… будем на русском или французком)

Я уйти не мог                    Car un au revoir                (Кар эн ан ревъуа)
Прошаясь навсегда            Ne peut être un adieu       (нэ Пэт этрэ ан дье)
И, видит Бог,                     Et fou d'espoir                  (жэ ви деспуа)
Надеясь жду                      Je m'en remets à Dieu       (жэ Мэн рэмэ а Дье)
Когда увижу вновь             Pour te revoir                   (путэ ревъуа)
Эту мою любовь                 Et te parler encore            (эт тэ парлэ энкор)

Последняя строчка Коля:

И дам я клятву вновь...      Et te jurer encore              ( эт тэ жирэ энкор)

Коля (русский):

Вечная любовь
Все силы без конца
Мне путь один
Сквозь даль ведет она
Минуя мрак и туман
Туман, обман...

2 куплет

Таня (французкий) точно так же как и в первом

Une vie d'amour                         (У не ви д»амур)
Que l'on s'était jurée                   (Ке лён сите журэ)
Et que le temps a désarticulée     (Ет ке лё том а дезартикюлэ)
Jour après jour                           (Жур апре жур)
Blesse mes pensées                    (блэзэ мэ пансэ)

Коля (русский):

Все слова любви
Безумный крик сердец,
Слова твои
И слезы, наконец,
Льют для всех
Уж прожитых путей..

Вместе (русский):

Зорька рассветет
И в сумраке ночном
Умрет , умрет
Но оживет потом
И все вернет
Блаженный летний зной
Извечный летний зной

Таня (французкий):

Une vie d'amour             (Унэ ви дамур)
Une vie pour s'aimer       (Унэ ви пур самэр)
Aveuglément                  (Авэглэман)
Jusqu'au souffle dernier   (Жэскуэ соуфлэ дэрньер)
Коля:

Одна лишь ты
Жить любя
Одну тебя
Навсегда…