[bad word]  [bad word] Nu står du der og kigger, på mig
jeg ville ønske jeg ku', fortælle dig
hvad det egentlig er, der sker
og hvad der gør jeg holder fast, lige her

bliv hos mig, bliv min skat
læg dig her, hos mig i nat

Dine øjne er så blå
men bare jeg ku' forstå
hvad det er du ser i mig
og hvorfor jeg elsker dig
men uanset hvor svært det bliver
er der ingen andre piger
og jeg ku' aldrig finde på at gå
når dine øjne er så blå

Det sker engang imellem, jeg falder i
og siger ting jeg ikke, ville sige
for jeg har talt for meget, og gjort for lidt
og det her undskyld har du hørt, alt for [bad word] 
bliv hos mig, bliv min skat
læg dig her, hos mig i nat (i nat)

Dine øjne er så blå
men bare jeg ku' forstå
hvad det er du ser i mig
og hvorfor jeg elsker dig
men uanset hvor svært det bli'ver
er der ingen andre piger
og jeg ku' aldrig finde på at gå
når dine øjne er så blå (så blå)

Ligemeget hvad der sker
og uanset om det gør ondt
vil jeg være lige her
vil jeg elske hvert sekund
sku' det en dag være [bad word] og vi går hver for sig
vil jeg huske hvert minut
vil jeg altid huske dig (huske dig, huske dig......)

Dine øjne er så blå
men bare jeg ku' forstå
hvad det er du ser i mig
og hvorfor jeg elsker dig
men uanset hvor svært det bliver
er der ingen andre piger
og jeg ku' aldrig finde på at gå
når dine øjne er så blå (når dine øjne er så blå...)

(jeg elsker dig , er der er ingen andre)

Сейчас ты стоишь передо мной и смотришь на меня
Я хотел бы мочь тебе сказать
Что действительно происходит
и что я держу внутри себя

останься со мной, останься мое сокровище
приляг здесь со мной этой ночью

Твои глаза такие голубые
Но только я могу понять
что ты видишь во мне
и почему я тебя люблю
неважно как сложно бывает
для меня нет других девушек
и я никогда не смгу уйти
ведь твои глаза такие голубые

Иногда так случается
что я говорю вещи которые не хотел говорить
потому что я так много говорю и так мало делаю
и мне очень жаль что тебе это так часто приходилось слушать

останься со мной, останься мое сокровище
приляг здесь со мной этой ночью

Твои глаза такие голубые
Но только я могу понять
что ты видишь во мне
и почему я тебя люблю
неважно как сложно бывает
для меня нет других девушек
и я никогда не смгу уйти
ведь твои глаза такие голубые

Неважно что происходит
и причиняет ли это боль
Я всегда буду здесь
Я буду любить тебя каждую секунду
И если в один день все закончиться
и наши дороги разойдуться
Я буду помнить каждую минуту
Я буду всегда помнить тебя

Твои глаза такие голубые
Но только я могу понять
что ты видишь во мне
и почему я тебя люблю
неважно как сложно бывает
для меня нет других девушек
и я никогда не смгу уйти
ведь твои глаза такие голубые

Я люблю тебя,
для меня больше никого нет