t'kujtohet natë e parë,
shi kur binte në Prishtinë?
Unë e ti si dy këng'tarë
pëshpëritnim për dashurinë!

Unë të doja, ti më doje
lugut t'gjelbër të Gërmisë;
Yj't ne qiell na bënin roje
e lisat gjelb'ronin prej lakmisë!

S'harrohet kjo ngrohtesi e parë
kur pranvera ishte në Prishtinë!
Unë e ti si dy këngëtarë
thurnim vargje për ardhmërinë!

а ты помнишь первый раз,
ночь, когда шёл дождь в Приштине?
я и ты как два певца
мы шептались о любви

я в тебя, а ты в меня
зёрна счастья заронили
звёзды в небе наша стража
от алчности их сохранили

помни радость первого тепла
ведь тогда весна пришла в Приштину!
я и ты как два певца
строки песни этой не погибнут!