[Перевод] Standing Egg (feat. Park Shin Hye) – Для тебя мы расстались, но для меня это не конец (Breakup For You, Not Yet For Me)

Я очень надеюсь, что это ложь, я не могу поверить своим ушам
Мне сложно сейчас идти по улице в одиночестве
Твой взгляд холоднее, чем твои слова

Наступит ли когда-нибудь такой момент, когда боль уйдет?
Были ли такие воспоминания от которых не становилось грустно?
Тишину вынести труднее, чем твой твой взгляд

Неважно, что я говорю, ты продолжаешь повторять "Прощай"
Я отдаю тебе все, но ты только повторяешь"Прощай"
Я прошу тебя со слезами на глазах, но ты говоришь "Прощай"
Неважно, что я говорю, я все еще...
Даже если я отдам тебе все, я до сих пор...
Даже если печаль, что осталась внутри меня приносит мне боль, я все также...

Что-то не так? Ты очень странно ведешь себя
Ты не такой как вчера
Не смотри на меня так холодно, не лги
Мне не нравится твое поведение, прошу, не расставайся со мной
Но независимо от моих просьб, ты хочешь сделать это
Что-то не так? Почему ты продолжаешь вбивать гвоздь мне в сердце?
Прекрати, остановись, ты и так натворил достаточно
Хватить ходить по кругу, я очень серьезна, когда речь идет о любви
Что мне делать без тебя? Что же мне делать?

Я не могу отпустить твою руку, но ты пытаешься вырваться
Я не могу поверить тебе, когда ты говоришь "Я сожалею"
Твой взгляд холоднее, чем твои слова

Вчера ты даже сказал, что любишь меня
Не уходи, прошу, не оставляй меня
Тишину вынести труднее, чем твой взгляд

Неважно, что я говорю, ты продолжаешь повторять "Прощай"
Я отдаю тебе все, но ты только повторяешь "Прощай"
Я прошу тебя со слезами на глазах, но но ты говоришь "Прощай"
Неважно, что я говорю, я все еще...
Даже если я отдам тебе все, я до сих пор...
Даже если печаль, что осталась внутри меня приносит мне боль, я все также...

Легкость тех дней, когда мы были вместе пропала, все обернулось против меня
Я сдерживаю слезы в этой монотонности, держусь подальше от неприятностей
Будешь ли гладить меня по волосам, как делал это раньше?
Я стала такой слабой
Я хочу, чтобы ты остался, малыш

Неважно, что я говорю, я все еще...
Даже если я отдам тебе все, я до сих пор...
Даже если печаль, что осталась внутри меня приносит мне боль, я все также...

[Кириллизация] Standing Egg - Breakup For You, Not Yet For Me

Коджинмаль игиль нэ квирыль митчи мотхэ
Чигым нан и гиль хончасо котчи мотхэ
Ное мальпода кы нуни то чхагаво

Апхыджи аныль сунгани огин халькка
Наппыджи анын чхуогын чвоттон голькка
Нунпитпода чхамки химдын кы чхиммук

Оттон марыль хэдо нон ибёль модын голь та чводо нон ибёль
Нунмулло эвоныль хэдо нон ибёль
Оттон марыль хэдо нан аджик модынголь та чводо нан аджик
Намын сыльпхыммаджо пэигодо нан аджик

Вэ ирэ но, но ному нассоро
Оджэванын ному тарын мосыбия
Чхагапке поджима коджинмаль хаджима
Щидапчидо ана ни хэндон
Ни моттэро кохаджима ибёль
Вэ кырэ нэ маымэ вэ чакку апхын мотчирия
Кыманхэ иччымэ кыдонан халь манкхым хэтчана
Чаннанын кыманхэ нан саранен чинджихэ
Но опщи на оттокхэ, но опщи на оттокхэ

Хэоджиджанын ни соныль ночи мотхэ
Мианхаданын кы мальдо митчи мотхэ
Ное мальпода кы нуни то чхагаво

Саранхандаго оджэдо мальхэтчана
Каджима чэбаль идэро ттонаджима
Нунпитпода чхамки химдын кы чхиммук

Оттон марыль хэдо нон ибёль модын голь та чводо нон ибёль
Нунмулло эвоныль хэдо нон ибёль
Оттон марыль хэдо нан аджик модынголь та чводо нан аджик
Намын сыльпхыммаджо пэигодо нан аджик

Кы тонане щигани мусэкхаге щвипке тыныль поё
Кы мусэкхамэ нунмулло чхамассо stay out of trouble
Еджончхором нэ морирыль ссыдадымо джуллэ
На мани якхэджёссо
I want you to stay baby

Оттон марыль хэдо нан аджик модынголь та чводо нан аджик
Намын сыльпхыммаджо пэигодо нан аджик