ВО СЛАВУ БОГА! (исполнитель: Iron Maiden«For The Greater Good Of God»)
Тексты песен → Iron Maiden → For The Greater Good Of God Перевод песни «For The Greater Good Of God» Во славу Господа Бога Ты за священную войну? Скажи скорее мне. Скажи, на этот раз ты где, На чьей ты стороне. Одни пророчат славный мир, Другие – сущий ад. И нам не знать, кто из солдат Домой придет назад. Одни хотят спокойно жить, Другие – воевать. Одни живут других любить Другие – убивать. Есть лицемеры среди нас, На святость грех похож, Есть те, кто верою живут, Разоблачая ложь. Они не прекратят войны, На зло неверным всем, И этой бойни нет конца, Лишь Бог знает зачем. А он в высоких небесах, А может быть в аду. Я знаю, что он где-то здесь, Его я не найду. Ведь мне не знать, мне не знать, мне не знать. Скажи мне, что такое жизнь, Скажи в чем смысл любви Скажи теперь, зачем война, И вновь про жизнь скажи. Все больше слез и больше мук, И кажется порой Что сколько правит человек, Слепых ведет слепой. Война ,которой нет конца И голод в городах И наша кровь, что сохнет на Религии руках. Скажи мне, что такое жизнь, Скажи в чем смысл любви Скажи теперь, зачем война, И вновь про жизнь скажи. Живые ищут мертвецов, Но их развеян прах, Тела, которых не найти, Оставлены в песках. Их души ветер подхватил, И всех забрал с собой А где-то выстрел прозвучал, И начат новый бой. Скажи мне, что такое жизнь, Скажи в чем смысл любви Скажи теперь, зачем война, И вновь про жизнь скажи. Напрасно верить, будто смерть Научит нас любви Как прежде будет человек Топить себя в крови. Есть те, кто на чужой земле Хотят своих смертей А мир уже устал рыдать Над глупостью людей Но почему? Почему? Почему? Скажи мне, что такое жизнь, Скажи в чем смысл любви Скажи теперь, зачем война, И вновь про жизнь скажи. Во славу Господа Бога Во славу Господа Бога Во славу Господа Бога Во славу Господа Бога Он вере искренне служил И жизнь свою отдал За тех, кто смерть его потом Оплакивать не стал. Мы все должны были понять, Да только не судьба, А ты мне сможешь рассказать, Зачем нам всем война?