Джереми встречается с Бонни на вечеринке; Джесси и Кэролайн танцуют (исполнитель: 5.08 - Cage The Elephant - Come A Little Closer)
Time shakes, found you at the water At first you were my father, now I love you like a brother Earthquakes shake the dust behind you This weather toss will blind you Still not know, I seem blind [bad word] [bad word] a little closer than you [bad word] on [bad word] on [bad word] on Things aren't always what they seem to [bad word] on [bad word] on [bad word] on Do you understand the things that you would see [bad word] on [bad word] on [bad word] on Do you understand the things that you've been [bad word] a little closer than you seem Heartbreaks, that have me rest upon your shoulder Will you buy my ... So now I know I found you there Uuuh, wanna see if you can change it Still not know, I seem good [bad word] [bad word] a little closer than you [bad word] on [bad word] on [bad word] on Things aren't always what they seem to [bad word] on [bad word] on [bad word] on Do you understand the things that you would see [bad word] on [bad word] on [bad word] on Do you understand the things that you've been [bad word] a little closer than you [bad word] a little closer than you seem Ten thousand peoWle stand alone now And in the evening the sun sets, Tomorrow it will rise Time flies by, they all sing along Time flies by, they all sing along Time flies by, they all sing along Time flies by, by [bad word] [bad word] a little closer than you [bad word] on [bad word] on [bad word] [bad word] a little closer than you [bad word] a little closer than you [bad word] a little closer than you [bad word] a little closer than you seem