хари хари! випхале джанама гоуаину
манушйа джанама паийа, радха кришна на бхаджийа
джанийа шунийа виша кхаину

«Хари! Хари! Я впустую растратил свою жизнь! Достигнув человеческого рождения, я не поклонялся Радхе-Кришне! Сознательно, я пил яд!»

голокера према дхана, харинама санкиртана,
рати на джанмило кене тай
самсара вишанале, дива ниши хийа джвале,
джудаитэ на коину упайа

«Почему же я не привлекся к харинама санкиртане, которая есть сокровище любви, нисшедшее с Голоки? День и ночь мое сердце горит в ядовитом огне мирского бытия, и я не нахожу никакого способа потушить это пламя».

враджендра нандана йеи, шачи сута хоило сеи,
баларама хоило нитаи
дина хина джото чхило, харинаме уддхарило,
тара сакши джагаи мадхаи

«Тот, кто был Враджендра Нанданой (Кришной), теперь стал сыном Матери Шачи (Махапрабху), а Баларама стал Нитаем. Они спасли всех падших и негодяев через харинама санкиртану, и доказательством тому – Джагай и Мадхай!»

ха ха прабху! нанда сута, вришабхану сута джута,
каруна корохо эибар
нароттама даса кой, на тхелихо ранга пай
тома вина ке ачхе амар

«О, Господь, сын Нанды, всегда пребывающий в обществе дочери Вришабхану! Будь, на сей раз, милостив ко мне! Нароттама даса говорит: «Не прогоняйте меня Своими красноватыми стопами! Кроме Вас у меня никого нет!»