Романс из т/с "Петербургские тайны" (1994 - 1995). Реж. Вадим Зобин и Леонид Пчёлкин

ОПЛАВЛЯЮТСЯ СВЕЧИ
Из кинофильма "Дела давно минувших дней",
режиссер-постановщик Владимир Шредель 

Владимир Высоцкий

Оплавляются свечи
На старинный паркет,
И стекает на плечи
Серебро с эполет.
Как в агонии бродит
Золотое вино...
Все былое уходит, -
Что придет - все равно. 

И, в предсмертном томленье
Озираясь назад,
Убегают олени,
Нарываясь на залп.
Кто-то дуло наводит
На невинную грудь...
Все былое уходит, -
Пусть придет что-нибудь. 

Кто-то злой и умелый,
Веселясь, наугад
Мечет острые стрелы
В воспаленный закат.
Слышно в буре мелодий
Повторение нот...
Пусть былое уходит, -
Пусть придет что придет.

1972

В. Высоцкий. Соч. в 2-х т. Т. 1. Песни. - Екатеринбург, ООО "У-Фактория", 1998.

Для телесериала "Петербургские тайны" (1995) по мотивам романа Всеволода Крестовского "Петербургские трущобы" Андрей и Ольга Петровы написали другой вариант мелодии:

1. Оплавляются свечи
На старинный паркет.
Дождь стекает на плечи
Серебром с эполет.
Как в агонии, бродит
Золотое вино.
Пусть былое уходит.
Что придет - всё равно. 

2. И в предсмертном томленье,
Озираясь назад,
Убегают олени,
Нарываясь на залп.
Кто-то дуло наводит
На невинную грудь.
Пусть былое уходит.
Пусть придет что-нибудь. 

3. Кто-то злой и умелый,
Веселясь наугад,
Мечет острые стрелы
В воспаленный закат.
Слышно в буре мелодий
Повторение нот.
Всё былое уходит.
Пусть придет - что придет.

Три века русского романса. Для голоса и фортепиано. Учебное пособие для вокалистов и концертмейстеров в четырех томах. Том 2. Глинка - Петров. СПб.: "Композитор • Санкт-Петербург", [2007].