Boli, boli

Radujte se prijatelji,
kad ne mogu ja,
zapjevajte mjesto mene
svi do jednoga.

Samo onu našu pjesmu
ne pjevajte mi,
onu što me sjeća
da sam sad bez ljubavi.

Ref. 2x
Boli, boli, neka boli
duša ranjena,
ne dirajte uspomene,
dovoljno sam za sve kažnjena.

Radujte se prijatelji,
kad ne mogu ja,
zapjevajte mjesto mene
svi do jednoga.

Ispili smo čašu sreće,
bolom opili,
suđene nam bile suze
mjesto ljubavi.

Ref. 2x

Больно мне, больно

Радуйтесь вы, друзья,
коли не могу я,
запевайте вместо меня
все до одного.

Только ту нашу песню
не пойте вы мне,
ту, что мне напоминает о том,
что я сейчас без любви.

ПРИПЕВ: 2х
Болит, болит, пусть болит
душа раненная.
Не касайтесь воспоминаний,
достаточно я за всё наказана.

Веселитесь вы, друзья,
коли не могу я,
запевайте вместо меня
все до одного.

Выпили мы чашу счастья,
болью напились,
суждены нам были слёзы
вместо любви.

Припев: 2х