across the pathless sands 
through jungle, blind, [bad word] 
no guide taken in hand 
and no idea where to turn 

no sanctuary found 
i tear myself in two 
i pray for scarlet fields to save me 
whole and white and pure 

i can't control myself 
lend one of your hands because i 
i can't control myself 

i dream of lost desires 
 [bad word] through fur 
i drive myself insane 
the rain cascades onto the dirt 

and in the throes of love 
where the shadows burst in flames 
i cast myself abandoned 
with a cry i call your name 

i can't control myself 
i try and i try but i 
i can't control myself 

i can't control myself 
lend one of your hands because i 
i can't control myself 
or hold myself in though i try 
i can't control myself 
deliver me from the fire because i 
i can't control myself
Перевод песни The Horrors - I Can't Control Myself

Сквозь непроходимые пески
Сквозь джунгли, вслепую, я бегу
Без карты
И без идеи, где повернуть

Святилище не найдено
Я разрываюсь пополам
Я молюсь об алых полях, что спасут меня
Целый, и белый, и чистый

Я не могу контролировать себя 
Дай руку, потому что я
Я не могу контролировать себя 

Я мечтаю об утерянных желаниях
Пальцы гладят мех
Я сам свожу себя с ума
Дождь водопадами обваливается на грязь

И в страданиях любви
Где тени появляются из пламени
Я покинул себя
С плачем я зову тебя

Я не могу контролировать себя
Я пытаюсь и пытаюсь, но я
Я не могу контролировать себя

Я не могу контролировать себя
Дай руку, потому что я
Я не могу контролировать себя 
Или сдерживать себя, хотя я пытаюсь
Я не могу контролировать себя 
Вытащи меня из огня, потому что я
Я не могу контролировать себя