[Intro:]
[Интро:]
Where's my snare?
Где ударные?
I have no snare in my headphones - there you go
У меня в наушниках не слышно ударных. А, вот они.
Yeah.. yo, yo
Да, поехали.

[Eminem:]
[Куплет 1:]
Have you ever been hated
Тебя когда-нибудь ненавидели
Or discriminated against?
Или ущемляли?
I have I've been protested
Меня - да, против меня протестовали
And demonstrated against
И проводили демонстрации.
Picket signs for my wicked rhymes,
Устравивали пикеты из-за моих ужасных текстов,
Look at the times
Посмотри на эти времена.
Sick as the mind
Сумасшедшие то как раз те,
Of the [bad word] kid that's behind
Кто поднимает этот шум-гам.
all [bad word] emotions
Во всей этой суматохе [bad word] deep as ocean's explodin
Глубокие как океан, рвутся наружу:
Temper's flarin from parents
Родители жутко вспылыли -
Just blow 'em off and keep goin
Просто отшей их и продолжай свой путь.
Not takin nothin from no one
Я не беру ничего ни от кого,
Give 'em [bad word] long as I'm breathin
Наоборот, всю свою жизнь я отдаю.
Keep kickin [bad word] in the mornin
Ухожу утром,
And takin names in the evenin
По вечерам выслушиваю оскорбления.
Leave 'em with a taste as sour
У них кислые лица,
As vinegar in they mouth
Будто съели что-то не то.
See they can trigger me,
Они могут провоцировать меня,
But they'll never figure me out
Но никогда не поймут меня.
Look at me now I bet
Посмотрите на меня, могу поспорить,
Ya probably sick of me
Вас уже тошнит от меня.
Now ain't you momma?
Разве не так, мама?
I'ma make you look so ridiculous now
Я сейчас сделаю из тебя посмешище.
 [bad word]  Eminem - 2x]
[Припев: Eminem - 2x]
I'm sorry momma!
Прости, мама.
I never meant to hurt you!
Я не хотел делать тебе больно.
I never meant to make you cry but tonight
Я не хотел заставлять тебя плакать.
I'm cleanin out my closet (one more time)
Но сегодня я открою тебе тайну.
I said I'm sorry momma!
Прости, мама.
I never meant to hurt you!
Я не хотел делать тебе больно.
I never meant to make you cry but tonight
Я не хотел заставлять тебя плакать.
I'm cleanin out my closet
Но сегодня я открою тебе тайну.

[Eminem:]
[Куплет 2:]
Ha! I got some skeletons in my closet
У меня в чулане лежат несколько скелетов,
and I don't know if no one knows it
И я не знаю, догадывается ли кто-нибудь об этом.
So before they thrown me
Так что до того как они положат меня
Inside my coffin and close it
В гроб и закроют его,
I'ma expose it I'll take you back to '73
Я разоблачу их. Я перенесу вас назад в 73-ий,
before I ever had a multi-platinum sellin CD
Когда у меня еще не было мультиплатинового альбома.
I was a baby,
Я был младенцем,
Maybe I was just a couple of months
Может, мне было всего несколько месяцев.
My [bad word] father must have had
Мой педик-отец
His panties up in a bunch
Собрал свои вещички
cause he split, I wonder
И свалил, интересно,
If he even kissed me goodbye
Поцеловал ли он меня на прощание.
No I don't on second thought
Хотя нет, моя следующая мысль -
I just [bad word] wished he would die
Это чтобы он сдох.
I look at Hailie,
Я смотрю на Hailie
And I couldn't picture leavin her side
И не могу представить, что смогу ее бросить.
Even if I hated Kim,
Даже если я ненавидел Kim,
I grit my teeth and I'd try
Я стиснув зубы пытался
to make it work with her at least for Hailie's sake
Помириться с ней, хотя бы ради Hailie.
I maybe made some mistakes
Может, я наделал ошибок,
but I'm only human,
Но ведь я человек,
But I'm man enough to face them today
Но я мужчина и могу признать их сегодня.
What I did was stupid,
То, что я сделал было глупо,
No doubt it was dumb
Без сомнения, это было тупо.
But the smartest sh