Текст песни Александр Вертинский - Оловянное сердце
Я увидел Вас в летнем тире,
Где звенит монтекрист, как шмель.
В этом мертво кричащем мире
Вы почти недоступная цель.

О, как часто юнец жантильный,
Энергично наметив Вас,
Опускал монтекрист бессильно
Под огнем Ваших странных глаз...

Вот запела входная дверца...
Он - в цилиндре, она - в манто.
В оловянное Ваше сердце
Еще не попал никто!

Но однажды, когда на панели
Танцевали лучи менуэт,
В Вашем сонном картонном теле
Пробудился весенний бред.

И когда, всех милей и краше,
Он прицелился, вскинув бровь,
Оловянное сердце Ваше
Пронзила его любовь!

Огонек синевато-звонкий...
И под музыку, крик и гам
Ваше сердце на нитке тонкой
Покатилось к его ногам.

Монтекрист - это мелкокалиберная винтовочка, с калибром не более 6 миллиметров, и весившая всего чуть больше килограмма. Такие винтовки использовали в тирах.
Ружья 'Монтекристо' с удовольствием покупали садовники для охраны фруктовых деревьев от ворон и сорок и служители парков, чтобы гоняться за бродячими кошками, разоряющими птичьи гнезда. Впрочем, из-за слабого звука выстрела мелкашки 'Монтекристо' облюбовали и браконьеры.
Жантильный - жеманный (устар.)