I turn to you

Я обращаюсь к тебе
When the world is darker than I can understand. 
When nothing turns out the way I planned. 
When the sky turns grey 
and there's no end in sight. 
When I can't sleep through the lonely night. 

I turn to you. Like a flower leaning 
toward the sun. 
I turn to you. 'Cos you're the only one. 
Who can turn me around 
when I'm upside down. 
I turn to you. 

When my insides are wracked with anxiety. 
You have the touch that will quiet me. 
You lift my spirit. You melt the ice. 
When I need inspiration, when I need advice. 

I turn to you. Like a flower leaning 
toward the sun. 
I turn to you. 'Cos you're the only one. 
Who can turn me around 
when I'm upside down. 
I turn to you. 

Where would I be? What would I do? 
If you'd never helped me through. 
I hope someday if you've lost your way. 
You could turn to me like I turn to you. 

I turn to you. Like a flower leaning 
toward the sun. 
I turn to you. 'Cos you're the only one. 
Who can turn me around 
when I'm upside down. 
I turn to you...