Jeg er ikke prøver å forføre deg 

Når jeg danser de kaller meg Macarena 
og guttene sier de que soy buena 
de alle vil ha meg 
de kan ikke ha meg 
slik at de alle komme og danse ved siden av meg 
Flytt med meg 
Chant med meg 
og hvis din godt jeg tar deg med meg hjem 

Dale a tu cuerpo Alegria Macarena 
Que tu cuerpo es pa 'darle alegria y cosa buena 
Dale a tu cuerpo Alegria, Macarena 
Hey Macarena 
Dale a tu cuerpo Alegria Macarena 
Que tu cuerpo es pa 'darle alegria y cosa buena 
Dale a tu cuerpo Alegria, Macarena 
Hey Macarena 

Men ikke bekymre deg om kjæresten min 
Han er en gutt som har navnet er Vitorino 
Jeg vil ikke ha ham 
kunne ikke fordra ham 
Han var ikke god, så jeg ... 

Kom igjen, hva skulle jeg gjøre? 
Han var ute av byen og hans to venner var sååå fint 

Dale a tu cuerpo Alegria Macarena 
Que tu cuerpo es pa 'darle alegria y cosa buena 
Dale a tu cuerpo Alegria, Macarena 
Hey Macarena 
Dale a tu cuerpo Alegria Macarena 
Que tu cuerpo es pa 'darle alegria y cosa buena 
Dale a tu cuerpo Alegria, Macarena 
Hey Macarena 

Jeg er ikke prøver å forføre deg 

Dale a tu cuerpo Alegria Macarena 
Que tu cuerpo es pa 'darle alegria y cosa buena 
Dale a tu cuerpo Alegria, Macarena 
Hey Macarena 
Dale a tu cuerpo Alegria Macarena 
Que tu cuerpo es pa 'darle alegria y cosa buena 
Dale a tu cuerpo Alegria, Macarena 
Hey Macarena 

Kom og finn meg, mitt navn er Macarena 
alltid på festen con las chicas que soy buena 
Bli med meg, 
danse med meg 
og du fellows sang sammen med meg.