Разлука. 
Д.Руссос, пер.Б.Пургалина

Той тишины бесшумный крик,
Как боль души, меня настиг.
И как листву ветра несли,
Ветра несли,
Часы любви,
Моей любви.
Я не сумел любви сберечь,
Я не сберёг коротких встреч.
Лишь каждый раз шептал едва,
Шептал едва
Всё те же
Старые слова:
Встречи со счастьем или с бедами
Жизни заранее нам не ведомы.
Но если счастья не сберёг,
Другому не бросай упрёк,
За то, что
Вечно одинок.
И думал я: ветров порыв
Моей душе вернул мотив,
Мотив тоски, мотив разлук,
Мотив разлук,
Но он живёт
Во всём вокруг.
И день и ночь, и вся земля
Кричат: ушла любовь твоя!
Но если есть любви рассвет,
Любви рассвет,
Зачем же мчит
Разлука вслед?
Встречи со счастьем или с бедами
Жизни заранее нам не ведомы.
Но если счастья не сберёг,
Другому не бросай упрёк,
За то, что
Вечно одинок.
Встречи со счастьем или с бедами
Жизни заранее нам не ведомы.
Но если счастья не сберёг,
Другому не бросай упрёк,
За то, что
Вечно одинок.