Пришло время замолчать на русском (исполнитель: Хюррем Султан)
О всевышний, К чему стремится возлюбленный? Если бы я знала... Он отрезал мне путь к бегству, Забрал мое сердце, мою решимость и покинул меня. О всевышний, Ведь он - и мое существование, и небытие. Если бы я знала почему он так жесток И отчего его сердце обратилось в камень. О всевышний, Услышит ли возлюбленный этот, словно пробившийся сквозь туман, глухой звук? Достигнут ли его слуха мои крики отчаяния? Услышит ли он мои стенания? Если бы знать... О всевышний, Откуда эта слабость? Что за пелена застилает мне очи? Ведь ты для меня все - И мельчайшая частица, и весь мир - ты. В каждом мгновении наполненном словами или молчанием Живет твоя любовь, твои мечты. И хлеб насущный мой - ты, и время мое - ты. О всевышний, Где же пристанище для моего тела? Где пристанище для моей души, для моего сердца? О мое сердце... Ты словно живешь на чужбине. О всевышний, Не может мрак темной ночи сравниться с солнечным светом моего дня. Не может осень с каменным сердцем придти на смену моей весне. О мои губы, молчащие о моих чувствах и моей правде Пришла пора вам навеки замолчать...