Sora ni ukabeta  tsuki o mitsume
Tsukinu sugata ni  kasumu hitohira
 [bad word] kokoro  nemuri to no hazama ni
Tayutau kimochi Minogasanaide
Dakitometa

Kaketa tsuki ga [bad word] nijimu  mune no okufukaku [bad word] Kimi dake ga ore ni kureta  Michite iku kagayaki-goto
Tsutaetai 'Arigatou'

Shirazu shirazu ni  surechigatta
Kizu o nazoreba  itami [bad word] 
Hajimete fureta  kaegatai toutosa
Itsuwari ijou ni  shimetsuke  ochita
Hitoshizuku

Nakusu koto de yagate kidzuku  kono me fusagu koto wa tsumi to
Kimi dake ga te wo [bad word]  massugu ni tsutsumikonde
Umaretate no ai o
 [bad word] omoi  tadoritsuita no nara
Binetsu ni toketa  [bad word] youna
Kuchidzuke o

Kaketa tsuki ga [bad word] nijimu  mune no okufukaku [bad word] Kimi dake ga ore ni kureta  michitarita kagayaki-goto
Tsutaetai 'Arigatou'

Kimi o towa ni kizamikonde...

English:
Staring at the moon floating in the sky
The inexhaustible[1] figure grow hazy in the midst of petals

Between the heart and sleep that was lost
Don't let these fluttering feelings[2] escape
I embraced everything

The chipped moon slowly started blurring, swinging deeply inside my heart
The waxing[3] radiance that only you gave to me
I want to tell you 'Thank you'

We unconsciously passed each other by
If [bad word] 4] my wounds then pain would overflow

The first time I touched this irreplaceable preciousness
drop[5] fell
And I felt constricted needing to lie more

By losing something, soon you will notice that closing your eyes is a sin
Enveloping only you, who immediately reached out for my hand
new love is born

If you are finally able to grasp the overlapping thoughts
I'll give you a kiss[6] that will make you trembling
As if you were melting with a slight fever

The chipped moon slowly started blurring, swinging deeply inside my heart [bad word] radiance that only you gave to me
I want to tell you 'Thank you'

I want to engrave you in my eternity...